Back to positions

Bilingual Document Specialist

Remote role Full-time Open position

Sun Life is a company committed to making life brighter for their clients and fostering a positive work culture. They are seeking a Bilingual Document Specialist to join their Group Benefits Administration team, where the individual will be responsible for creating accurate client documents and ensuring exceptional customer experiences through technical expertise and collaboration with cross-functional teams.

Responsibilities

  • Processing new business and/or revisions documents within established service standards (accuracy & timeliness)
  • Create and modify client documents such as contracts and employee handbooks
  • Respond to inquiries from internal business partners
  • Interpretation of plan design details and seeking clarification to ensure right outcome
  • Understanding and analysis of customer needs to recommend system setup that supports those needs
  • Partnering with Service Representatives, Implementation Specialists and Advisors to clarify plan design so that documents output is efficient and accurately reflects the customer expectations
  • Manage work priorities in a multifunctional environment
  • Investigate and resolve escalated issues or complaints
  • Assess and negotiate target dates to meet customer expectations and demonstrate sensitivity to customer's business needs
  • Participate in projects, as needed

Skills

  • Bilingualism (French, English) is required for the frequent interactions with English and French-speaking colleagues or internal partners across Canada and worldwide
  • Strong verbal and written communication skills with proven customer service skills
  • Analytical, attention to detail and a self-starter with effective problem-resolution skills
  • Negotiation skills with the ability to work towards acceptable outcomes and propose solutions
  • Organized and ability to multitask to achieve deadlines
  • Ability to work well both independently and as part of a team
  • Ability to work under pressure, meet customer needs and adapt to a changing environment
  • Knowledge of Group Benefits
  • Knowledge of Plan Administration systems and their interdependencies

Benefits

  • Flexible Benefits from the day you join to meet the needs of you and your family

Company Overview

  • Sun Life is a leading financial services organization dedicated to helping people achieve lifetime financial security and live healthier lives. It was founded in 1865, and is headquartered in Toronto, Ontario, CAN, with a workforce of 10001+ employees. Its website is https://www.sunlife.com.vn/vn/.
  • Company H1B Sponsorship

  • Sun Life has a track record of offering H1B sponsorships, with 20 in 2025, 27 in 2024, 18 in 2023, 18 in 2022, 12 in 2021, 13 in 2020. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role.
  • Apply To This Job

    Further positions

    [Remote] Full Time Home Health Occupational Therapist / OT ($10K Sign On)

    Remote role Full-time

    Design Consultant

    Remote role Full-time

    [Remote] Leaf Home Bath - Outside Sales Representative - Fort Wayne

    Remote role Full-time

    [Remote] Full Time Licensed Practical Nurse / LPN (Home Health)

    Remote role Full-time

    Sales/Designer Service New Haven and Surrounding Area

    Remote role Full-time

    Jr. Art Director (Denver)

    Remote role Full-time

    Outside Sales Representative

    Remote role Full-time

    [Remote] New Grad Data Scientist/Engineer (Health Tech Startup)

    Remote role Full-time

    Sales Development Coordinator (PA Student Market)

    Remote role Full-time

    Global Financial Crimes, Issues Management - Reporting & Data Analysis, Analyst

    Remote role Full-time

    Experienced Part-Time Remote Customer Service Representative – Delivering Exceptional Support and Driving Customer Satisfaction for blithequark

    Remote role Full-time

    Sr. Demand Planner, Digital Marketplaces

    Remote role Full-time

    Administrative Business Partner

    Remote role Full-time

    Experienced Live Chat Assistant – Customer Support and Engagement for arenaflex Creators

    Remote role Full-time

    Experienced Remote Registered Nurse – Telehealth Nursing Opportunity with The Elite Job

    Remote role Full-time

    Experienced Chat Moderator for Global Remote Community Management - Work from Anywhere

    Remote role Full-time

    Experienced Part-Time Remote Healthcare Customer Service Representative – Delivering Exceptional Support in a Dynamic Call Center Environment

    Remote role Full-time

    FULL TIME Chewy E – Commerce Customer Business Manager For

    Remote role Full-time

    MBA Supply Chain Strategic Leadership Development Program 2026

    Remote role Full-time

    Loan Processor

    Remote role Full-time